terça-feira, 5 de julho de 2016

Grandes realizadores - Abbas Kiarostami (22/06/1940-04/07/2016)




Abas Kiarostami

"Lettre de Jean Cocteau à sa mère"


Ma maman chérie

Ta lettre me rend joyeux, elle est gaie, j’étais triste je ne sais pas au juste pourquoi… et c’en est peut-être la raison.

Le citoyen Boulant avait perdu mon adresse, il recevait affolé sans pouvoir y répondre mes sévères réprimandes. Il prépare à Paris son oral.

Madame Dietz est encore immobilisée mais le rire ne quitte pas la maison, nous plaisantons comme des gosses et cela me réconforte. Quant à « tante Girard »… elle se couvre de bijoux et de voiles ! empeste les chemins d’un patchouli lascif !! tire les cartes !!!! et arrive à nous révolter par la façon dont elle se tient ou plutôt dont elle ne se tient pas !!!!!!!!!!!!!!!

Mon caractère évolue, il me semble constater des résultats, et je repousse la fierté qui s’en dégage parce que c’est encore un terrible défaut.

Puisque tu me touches un mot au sujet de mon avenir… sache que je suis à ce sujet mille fois moins léger qu’on ne pourrait le croire. Récemment encore j’hésitais sur la voie à suivre mais l’avis péremptoire d’un talent et d’un génie m’a poussé définitivement vers l’idéal que je me forge.

Ne crains rien il y a sous mon apparente frivolité quelque chose de grand et de profond, que j’ai eu la volonté de masquer parce que… comme le dit Bataille, « Dans le monde il faut faire l’idiot pour ne pas avoir l’air d’un imbécile ». J’entends les flatteurs ; je ne les écoute pas… et je possède juste assez de raison pour savoir mieux que personne la valeur de ce que je fais.

Tu es ma meilleure amie… mon meilleur ami et il faut remercier le hasard d’avoir ainsi voulu les choses, car je sais bien des mères trop dures pour leurs fils… et qui pour cela n’ont plus leur confiance.

Si je me révolte quelquefois contre le devoir, c’est la jeunesse qui pointe ! Car la vie procure bien assez de douleurs par elle-même… pour ne pas y chercher ce qu’elle a de consolant.

À réfléchir je deviens meilleur… Il y a peu de temps… j’étais encore torturé de la platitude dogmatique dont la terre est pourrie… maintenant j’en souris… et la phrase charmante me revient… que m’écrivit madame Raoul-Duval : « La compréhension est chose si rare qu’on ne saurait la vouloir chez tous… car c’est presque de l’amour. »

Vois-tu, maman, le bonheur consiste en ceci : « Prendre à la minute tout le suc qu’elle contient », c’est pourquoi j’ai malgré de profondes tristesses des compensations merveilleuses.

« Zut pour les autres », j’entends par « autres » le clan indifférent ou hostile, et vivent les êtres aimés et la vie intérieure !

Après cela un baiser avec tout mon cœur.

Ton vieux

Jean

domingo, 3 de julho de 2016

"A Casa de Pequenos Cubinhos"




Realização de Kunio Katô

"How Hillary Could Win the Election—and Lose the Country" - Todd S. Purdum


Hillary Clinton’s all-but-insurmountable delegate lead in the Democratic race, and her strong numbers against any probable Republican opponent in the fall, now pose a paradox: She might win the presidency but lose the country.

"GUNS AND HOTDOGS - How the U.S. Military Promotes Its Weapons Arsenal to the Public"


America’s wars take place far away — Kabul is 6,700 miles from New York or, traveling in the other direction, 7,400 miles from San Francisco. They also involve fewer and fewer Americans — the Army now has about 475,000 active duty soldiers, the lowest number since World War II.This leaves the Pentagon free to promote itself to a country that largely has no idea what war actually entails. In addition to standard TV advertising and flyovers at the Super Bowl, the U.S. military spends tens of millions of dollars each year on live events that function half as recruitment pitches and half as visceral plugs for its spectacular high-tech weaponry.Photojournalist Nina Berman has spent 10 years traveling to Fleet Weeks and air shows to document the peculiar collision between the Pentagon’s idealized self-image and the people who pay for it but have little comprehension of what they’re truly buying.

Elie Wiesel - in memorium




Elie Wiesel

sexta-feira, 1 de julho de 2016

"Time to reimagine Europe" - Mary Fitzgerald


Over 17 million Britons voted to leave. The EU must hear this cry to deepen democracy, before it further awakens Europe's far right.

"Je me meurs d'être sans toi" - Paul Eluard


Ma Gala, parce que je ne pourrais pas vivre si tu n’étais pas à moi. Je pense sans cesse à toi, mais tu me manques tellement que si j’avais de l’argent j’irais habiter à l’hôtel. Tu ne sais pas, tu peux à peine te douter de l’atmosphère de cet appartement que j’ai vraiment voulu pour toi et que tu as si peu habité et l’hiver. Et les environs, le coin de rue que nous avons tourné ensemble, tout ce que j’ai rêvé : où t’emmener, tes robes, ton plaisir, ton sommeil, tes rêves, tout ce que j’ai fait de maladroit, tout ce que je voulais réparer.

Tout est sinistre, tout est affreux. L’idée de mort se mêle de plus en plus pour moi à celle d’amour. Je te crois perdue. Pourquoi es-tu si loin ? Il y a dix-sept ans que je t’aime et j’ai encore 17 ans. Je n’ai encore rien fait et je ne vois pas plus d’avenir qu’à 17 ans. L’idée de malheur est née aujourd’hui avec l’amour pour toi, sans salut. Je ne sais pas plus qu’autrefois calculer ce qu’il faut faire pour te garder, pour t’avoir, pour que tu m’aimes entièrement. Pourquoi es-tu si loin ? J’ai été bouleversé, effroyablement, de n’avoir pas le télégramme que je t’ai demandé pendant cinq jours. Et quand j’ai reçu le télégramme d’hier soir, je suis resté stupide, il ne m’apportait plus rien. Il me laissait toute ma misère, tout mon tourment imbécile.

Si tu savais comme je veux te voir, comme je voudrais t’avoir avec moi comme je t’ai eue l’année dernière à Cannes. Je sais bien que je ne peux pas te garder, que l’abomination de la vie en commun nous n’en avons que faire, mais il me semble que je ne t’ai plus depuis des années. Et j’ai perdu le goût de la vie, des promenades, du soleil, des femmes. Je n’ai gardé que le goût amer et terrible de l’amour.

Mais ne sois pas malheureuse. Il fallait, vois-tu, que je te dise tout cela. Je t’ai déjà écrit, sans te les envoyer deux lettres pessimistes. Mais il ne faut plus que je me taise, ou je suis irrémédiablement perdu. […]

Et le pire c’est que je ne peux pas aller te voir. Ça coûte trop cher. […] Comprends-moi bien, ma belle petite fille, mon enfant chéri aux yeux et au sexe toujours nouveaux, dans toutes ces questions d’argent, la seule chose qui me tue, c’est de ne pas pouvoir aller à Malaga. Être arrêté par ça, quand mon tourment amoureux est si haut. Et nous avons tant de choses : société, maison, objets, tableaux, etc…

Si je pouvais te tenir dans mes bras, je redeviendrais celui que j’ai été pour toi à certains moments. Je t’adore, il n’y a que toi de toute l’éternité. Maïakovski s’est tué par chagrin d’amour pour une femme qui s’est mariée à un diplomate polonais. Mais dans la lettre qu’il a laissée, il ne dit pas un mot de cette femme, mais à sa femme, à la sœur d’Ella, il dit « Lili, aime-moi ». J’ai pleuré en lisant cela. Tu le sais. […]

Ella est pire que jamais, démoralisée par le suicide de Maïakovski. Elle a donné son smoking à Char qui a exactement la même taille. Avez-vous reçu les livres de Char. Si oui, remerciez-le en disant que tu les as reçus très en retard. Il habite toujours avec moi, très gentil, mais terriblement sombre. Je vais tout le temps au cinéma, seul, à cause du noir.

J’espère t’envoyer : Ralentir travaux ces jours-ci. C’est un livre très bien, mais assez triste. Ma belle petite Gala, ma chérie, maia dorogaia, ma petite, mon amour, je me meurs d’être sans toi.

Paul

quarta-feira, 29 de junho de 2016

"Disorder under the heaven" - Slavoj Žižek


Slavoj Žižek, a DiEM25 early signatory, casts his critical eye on the ‘disorder’ of the EU in the light of Brexit. He reminds us that “crises are painful and dangerous” but they are also “the terrain on which battles have to be waged and won”. He writes that the Brexit outcome offers us “a unique chance to react to the need for a radical change in a more appropriate way, with a project that will break the vicious cycle of EU technocracy and nationalist populism.” In a manner reflecting fully the DiEM25 manifesto, he concludes that” “The true division of our heaven is not between anaemic technocracy and nationalist passions, but between their vicious cycle and a new pan-European project which will addresses the true challenges that humanity confronts today.”

"Um tiro no porta-aviões alemão" - Garcia Pereira


O “BREXIT” – Um rotundo Não ao império Germânico

"Fear wins in Spain's elections" - Luis de Nadal


Sunday’s results were an important blow. They showed that Spain, at least in one sense, “is not different.” As all over the Old Continent, fear is taking over. But if Podemos members and leaders draw the right conclusions, this defeat will only make them stronger.