Não passar da cepa torta
Significado: não progredir; não melhorar de situação; estar sempre na mesma; continuar a viver mal, sempre com dificuldades.Origem: Cepa vem do latim cippu, coluna, tronco e significa “tronco de videira; videira; torga; parte inferior das árvores ou arbustos que se extraem com as raízes para fazer carvão” e também “origem; geração.”
Uma cepa que está torta, mal formada, cresce pouco, não dá bom fruto, não progride.
Pelo contrário, quem é de “boa cepa” pertence a boa família, tem uma boa origem.
Sem comentários:
Enviar um comentário